Jump to content
You must now use your email address to sign in [click for more info] ×

[Implemented] Publisher does not recognize WORD .docx files!


Recommended Posts

Copying and pasting word files to HTML documents is a completely different kettle of fish and I agree with you on this count.

However, working with Word files in publishing is a different beast all together.

Trust me, I consider myself a veteran in this field and am well aware of problems working with Word. 

But it's completely unrealistic to expect people to save Word files down to .txt only and start working from there.

2017 27” iMac 4.2 GHz Quad-Core Intel Core i7 • Radeon Pr 580 8GB • 64GB • Ventura 13.6.4.

iPad Pro (10.5-inch) • 256GB • Version 16.4

Link to comment
Share on other sites

2 hours ago, ballardstudio said:

I am very serious. Carrying over attributes, especially from Microsoft, to any other application can cause issues with your files. I've seen it too many times and ask designers not to use imported or copy/paste text from MS Word. These issues also occur in digital design when copying text from Word and pasting it into an HTML document. In print, your provider may be charging you additional money for fixes in your files due to attributes and you wouldn't know because it's considered as a hidden production charge.

I second that, It is a big pain in the behind. Set up your native style sheets (in this case apub) and then bring in plain text is the way I have always done it. It can even be a pre-press nightmare as when you're pre-flighting and it's looking for a nonexistent font.

 

Link to comment
Share on other sites

Using P Plus X9 I have had very few problems importing Word docs. Just occasionally part of a document file may port in in Ariel or Times but once highlighted and correct font being used indicated it is fine. My main query not yet answered is HOW to create column guides for, say a 3 col A4 page publication.

Link to comment
Share on other sites

it's not just a bit word-files, that i like to include in APu (copy&paste by small texts may be ok). but how about long texts, 200, 400 pages  (literature, scientific work with hundreds of foot or endnotes, with complex hierarchy in titling)? it would be really nice to have an automatic import instead of clicking and binding the text boxes again and again.

Link to comment
Share on other sites

16 hours ago, kirknurse said:

I second that, It is a big pain in the behind. Set up your native style sheets (in this case apub) and then bring in plain text is the way I have always done it. It can even be a pre-press nightmare as when you're pre-flighting and it's looking for a nonexistent font.

 

Thanks for backing me up on this one! A lot of designers don't understand the back end portion of this.

Link to comment
Share on other sites

44 minutes ago, fritz franz vogel said:

it's not just a bit word-files, that i like to include in APu (copy&paste by small texts may be ok). but how about long texts, 200, 400 pages  (literature, scientific work with hundreds of foot or endnotes, with complex hierarchy in titling)? it would be really nice to have an automatic import instead of clicking and binding the text boxes again and again.

It's a nightmare on the back end. What would be nice is to have Word files import as plain text with the ability to stylize copy on import.

Link to comment
Share on other sites

200- 400 pages WOW - thankfully the largest publication I have to lay out is 64 pages. I originally used PageMaker way back in early 1990, then progressed to InDesign but when I became self employed and the version of InDesign I was using would not operate on Win 10, I switched to Page plus X8 then 9 which does more or less everything I need. But nobody has yet told me how to set up column guides in this new Affinity programme. No worries, I am off for a weeks holiday tomorrow, so computer shutting down.

Link to comment
Share on other sites

I can see the need to import plain text, but why would you need the mess of formatting that comes from word, all you need is the raw text, otherwise you may as well use word as the layout app.

word does do a good job at making readable long documents as I use it at work for documentation but not for page layout

Link to comment
Share on other sites

6 hours ago, ballardstudio said:

Thanks for backing me up on this one! A lot of designers don't understand the back end portion of this.

I am a designer but I was fortunate to work with a few prepress houses back in the early days before direct-to-press. You had to do separations to film and then burn plates. Film was not cheap so you HAD to get it correct almost from the very beginning.

 

Link to comment
Share on other sites

On 9/4/2018 at 8:04 PM, ballardstudio said:
On 9/4/2018 at 5:40 PM, ballardstudio said:

Importing Word documents is bad practice when creating layouts. The carried over character attributes are known for causing various issues that can lead to a series of problems, including file corruption. You're better off creating a plain text document and reformatting it

Agreed. I've had no end of problems importing supplied formatted text into linked text frames across multiple pages. It should flow like water with no issues. It used to be a joy to work with copy supplied by pro journalists, there was never any problems and saved me hours of time when up against a deadline. So it's swings-and-roundabouts, both formatted and unformatted text have advantages according to the job in question. But searching through formatted text looking for those rogue hidden characters that screw-up the layout is a real pain that's for sure.

 

W11 Pro 64bit | AMD Ryzen 9 5900X | 64GB DDR4 Memory | Samsung 980 PRO 1TB PCIe 4.0 M.2 NVMe SSD | Samsung 970 EVO Plus 2TB M.2 NVMe SSD | Samsung 870 QVO 4TB SSD | 4TB 3.5in HDD | 6TB 3.5in HDD | RTX 3070 8GB Graphics Card | Lots and lots of creative software

https://digitaldharmamusic.wordpress.com/

https://digitaldharmamusic.bandcamp.com/

Link to comment
Share on other sites

Just adding my voice to the lack of support for MS Word files in Publisher. One of the features I liked about Page Plus was the ability to drop Word files straight in and have it create new pages to catch the overflow. I always ask my clients to submit manuscripts in the default Word format. I then create the book layout, and save it as a PDF to send to the printer.

Link to comment
Share on other sites

Just as a brief follow up. I hate to say it but most people when they "lay-out" a word-processed document to look decent and "professional" do not even use the provided tools to do so. (I mean correct placement and use of Tabs, spaces, paragraph line indents and margins, paragraph spacing and the like.)

I've regularly received documents by other company personnel who have clearly spent hours laying them out to look decent to impress their boss. When I have received them and opened them I am shocked at the complete layout mess that is revealed. I then have to strip-out all their messed up formatting so I can do a decent job my end. Unfortunately I have often had to convert the whole job to simple text format just to start again from scratch -- yes it's been that bad!

Trained personnel who submit copy to publishing houses and design studios know about this and simply supply text without formatting except for paragraph returns. This makes it easy for them and easy for the designer to work very efficiently. Just flow it in and away you go.

Yes I agree that decent formatting of word-processed docs, can be helpful, but unfortunately there is a HUGE difference between professionally designed layouts and those done by most untrained personnel. That difference is called "Typography" which, let's be honest, is not a word we hear much about these days.

Clearly, I am a big supporter of Typography and will remain so, after all it's part of my job.

W11 Pro 64bit | AMD Ryzen 9 5900X | 64GB DDR4 Memory | Samsung 980 PRO 1TB PCIe 4.0 M.2 NVMe SSD | Samsung 970 EVO Plus 2TB M.2 NVMe SSD | Samsung 870 QVO 4TB SSD | 4TB 3.5in HDD | 6TB 3.5in HDD | RTX 3070 8GB Graphics Card | Lots and lots of creative software

https://digitaldharmamusic.wordpress.com/

https://digitaldharmamusic.bandcamp.com/

Link to comment
Share on other sites

On 8/31/2018 at 1:53 PM, Phil Martin said:

Can you tell me what formats, other than RTF, maybe PDF, can be used?

Windows has an "pdf-Printer".  You can covert Word documents in a batch. Set the PDF-Printer as the default printer. Then mark all documents you wish to convert. Click with the right mouse button at one of the marked files and chose "Print". All marked files will now be printed as pdf-files.

AMD Ryzen 7 5700X | INTEL Arc A770 LE 16 GB  | 32 GB DDR4 3200MHz | Windows 11 Pro 23H2 (22631.3296)
AMD A10-9600P | dGPU R7 M340 (2 GB)  | 8 GB DDR4 2133 MHz | Windows 10 Home 22H2 (1945.3803) 

Affinity Suite V 2.4 & Beta 2.(latest)
Better translations with: https://www.deepl.com/translator  
Interested in a robust (selfhosted) PDF Solution? Have a look at Stirling PDF

Life is too short to have meaningless discussions!

Link to comment
Share on other sites

Hi all

I come from the “only bring plain text in" camp, with one exception - tables.

Indesign has a superb function to import word documents, but allowing you to remove styles and formatting, and crucially import the tables as “unformatted tables.”

This then gives you the basic structure, to apply paragraph/table styles and build up a styled document, without any of the junk formatting Word brings with it.

This was a MASSIVE step forward when introduced to Indesign (I think it was V2.0, almost 20 years ago!).

For those producing long, technical documents in Publisher, this should be a real roadmap priority.

Well done to Affinity for getting the Beta out – look forward to seeing it progress quickly.

Cheers, Christian

Link to comment
Share on other sites

On 9/5/2018 at 5:08 PM, kirknurse said:

I am a designer but I was fortunate to work with a few prepress houses back in the early days before direct-to-press. You had to do separations to film and then burn plates. Film was not cheap so you HAD to get it correct almost from the very beginning.

 

I remember those days. A lot has carried over since then. I was the designer who had to take the art and creative director's work and fix it all before it went to press. There are so many odd issues I've encountered, I just try to keep note as to what causes the problem and how to fix it; Word import is a big offender.

Link to comment
Share on other sites

On 9/5/2018 at 4:03 PM, fritz franz vogel said:

it's not just a bit word-files, that i like to include in APu (copy&paste by small texts may be ok). but how about long texts, 200, 400 pages  (literature, scientific work with hundreds of foot or endnotes, with complex hierarchy in titling)? it would be really nice to have an automatic import instead of clicking and binding the text boxes again and again.

Hi @fritz franz vogel,

as mentioned before I was able to copy and paste almost 400 pages of text from a LibreOffice document with formatting and paragraph styles (for a start in APub). The original document included foot and endnotes but for obvious reasons they were not included because APub does not support these at the moment.

I'm not saying this is the perfect solution but for now it is a good start :)

d.

 

Affinity Designer 1 & 2   |   Affinity Photo 1 & 2   |   Affinity Publisher 1 & 2
Affinity Designer 2 for iPad   |   Affinity Photo 2 for iPad   |   Affinity Publisher 2 for iPad

Windows 11 64-bit - Core i7 - 16GB - Intel HD Graphics 4600 & NVIDIA GeForce GTX 960M
iPad pro 9.7" + Apple Pencil

Link to comment
Share on other sites

A lot of my work involves using InDesign to typeset academic books (80,000 to 200,000 words). These are invariably created in MS Word (by international academic authors) then professionally copy-edited in MS-Word. Capturing character attributes (italic, superscript, bold etc.) from this source copy is ESSENTIAL (the idea of pasting plain text is ridiculous). In my usual workflow I already open DOCX files in Word and re-save as RTF; the DOCX format is unreliable when placing into InDesign. This is a long-winded way of saying that, for me, having only RTF as the source format for placing text is not a deal-breaker.

The lack of footnote/endnote support unfortunately is a deal-breaker for me and the AP beta is unusable for my post important projects.

Link to comment
Share on other sites

On 8/31/2018 at 11:34 AM, Phil Martin said:

I need to import .docx files and do not want to resave them as RTF. Briefly, please -- what file formats can be used for import or drag-and-drop?

This is really necessary. We would like to be able to import a couple of common file formats...

Asus ROG Strix G17 Notebook:
AMD Ryzen 7 5800H 3.80 GHz with Radeon Vega Graphics | 32GB DDR4 3200mHz RAM
Nvidia GeForce RTX 3060 Ti 8GB Gfx | 2x 2TB SSD NVMe PCIe M.2 3x4 | Windows 11 Version 22H2 Build 22623.870

Link to comment
Share on other sites

On 9/5/2018 at 3:52 AM, Fixx said:

txt format usually get special characters all wrong when transferred to different computer. Word is much more reliable. It used to be normal to massage text in Word before importing it to layout application..

This is why Character Styles and Paragraph Styles were created. If an import is to be created, let it except Word files, but import the text as plain text so it doesn't ruin anything like TOC linking and other formatting within the document. This is crucial for long format documents especially manuals with images.

Link to comment
Share on other sites

3 minutes ago, ballardstudio said:

This is why Character Styles and Paragraph Styles were created. If an import is to be created, let it except Word files, but import the text as plain text so it doesn't ruin anything like TOC linking and other formatting within the document. This is crucial for long format documents especially manuals with images.

How would styles help if ÖÄÅØÜß are all wrong characters? 

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
×
×
  • Create New...

Important Information

Terms of Use | Privacy Policy | Guidelines | We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.