Carlo58 Posted October 28, 2022 Share Posted October 28, 2022 In some beautiful Designer tutorials on Youtube, while translating the text into Italian, I recurrently read the word DRAG. Do you know what DRAG corresponds to in the Italian Windows keyboard? Thank you. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Pšenda Posted October 28, 2022 Share Posted October 28, 2022 Drag and Drop? https://en.m.wikipedia.org/wiki/Drag_and_drop Carlo58 1 Quote Affinity Store (MSI/EXE): Affinity Suite (ADe, APh, APu) 2.4.0.2301 Dell OptiPlex 7060, i5-8500 3.00 GHz, 16 GB, Intel UHD Graphics 630, Dell P2417H 1920 x 1080, Windows 11 Pro, Version 23H2, Build 22631.3155. Dell Latitude E5570, i5-6440HQ 2.60 GHz, 8 GB, Intel HD Graphics 530, 1920 x 1080, Windows 11 Pro, Version 23H2, Build 22631.3155. Intel NUC5PGYH, Pentium N3700 2.40 GHz, 8 GB, Intel HD Graphics, EIZO EV2456 1920 x 1200, Windows 10 Pro, Version 21H1, Build 19043.2130. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Staff Dan C Posted October 28, 2022 Staff Share Posted October 28, 2022 Hi @Carlo58, Would you be able to provide a link to one of the videos in question? Some context around this translation may help us to assist further Carlo58 1 Quote Please note - I am currently out of the office for a short while whilst recovering from surgery (nothing serious!), therefore will not be available on the Forums during this time. Should you require a response from the team in a thread I have previously replied in - please Create a New Thread and our team will be sure to reply as soon as possible. Many thanks! Link to comment Share on other sites More sharing options...
walt.farrell Posted October 28, 2022 Share Posted October 28, 2022 2 hours ago, Carlo58 said: Do you know what DRAG corresponds to in the Italian Windows keyboard? It would help to see the tutorial, but usually in my experience Drag is "left-click with mouse and then move the mouse". Carlo58 1 Quote -- Walt Designer, Photo, and Publisher V1 and V2 at latest retail and beta releases PC: Desktop: Windows 11 Pro, version 23H2, 64GB memory, AMD Ryzen 9 5900 12-Core @ 3.00 GHz, NVIDIA GeForce RTX 3090 Laptop: Windows 11 Pro, version 23H2, 32GB memory, Intel Core i7-10750H @ 2.60GHz, Intel UHD Graphics Comet Lake GT2 and NVIDIA GeForce RTX 3070 Laptop GPU. iPad: iPad Pro M1, 12.9": iPadOS 17.4.1, Apple Pencil 2, Magic Keyboard Mac: 2023 M2 MacBook Air 15", 16GB memory, macOS Sonoma 14.4.1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Carlo58 Posted October 28, 2022 Author Share Posted October 28, 2022 2 hours ago, Dan C said: Ciao@Carlo58, Saresti in grado di fornire un collegamento a uno dei video in questione? Un po' di contesto intorno a questa traduzione può aiutarci ad aiutare ulteriormente Here is an example: In the line below the video, where the steps to be performed are listed, the word DRAG appears frequently. I looked at the link reported by "Psenda" and I understood that DRAG only indicates the repositioning of the mouse. What do you think about it? Thank you. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
thomaso Posted October 28, 2022 Share Posted October 28, 2022 30 minutes ago, Carlo58 said: that DRAG only indicates the repositioning of the mouse. Usually it is not only repositioning the mouse – but means an additional mouse button or keyboard key(s) pressed. In "drag & drop" it means "press the left mouse button + hold it pressed while repositioning the mouse". Same for the View Tool for instance, while with Move Tool the middle mouse button pressed does virtually / temporarily switch to the View Tool. So, as the tool tips in the bottom line of your video say, DRAG can use various modifier keys (cmd, ctrl, opt, shift) while their effect is context related and thus varies with the situation. Dan C and Carlo58 1 1 Quote macOS 10.14.6 | MacBookPro Retina 15" | Eizo 27" | Affinity V1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
R C-R Posted October 28, 2022 Share Posted October 28, 2022 @Carlo58, it may help to keep in mind that a mouse click is actually two distinct actions, the first to press the button down & the second to release it. So for example a drag & drop consists of three distinct actions, pressing the button down, dragging the mouse pointer somewhere, & then releasing the button. Carlo58 1 Quote All 3 1.10.8, & all 3 V2.4.1 Mac apps; 2020 iMac 27"; 3.8GHz i7, Radeon Pro 5700, 32GB RAM; macOS 10.15.7 Affinity Photo 1.10.8; Affinity Designer 1.108; & all 3 V2 apps for iPad; 6th Generation iPad 32 GB; Apple Pencil; iPadOS 15.7 Link to comment Share on other sites More sharing options...
thomaso Posted October 28, 2022 Share Posted October 28, 2022 Or: When you are asked in real life to DRAG something, usually neither the first action of grabbing nor the last of letting go is mentioned. The different ways of grasping something with hands or arms correspond to the mouse buttons & modifier keys on the computer. R C-R 1 Quote macOS 10.14.6 | MacBookPro Retina 15" | Eizo 27" | Affinity V1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.