-
Posts
34 -
Joined
-
Last visited
-
oscarlosan reacted to a post in a topic: Affinity Photo - Create an animated gif
-
ayan fun started following Asian Punctuation Line Breaking Problem and 1.9 translation error
-
哈哈,我们中文社区的用户可以一起把这些问题整理出来,便于官方改进。 Haha, users in our Chinese community can sort out these problems together for official improvement.☺️
-
ayan fun reacted to a post in a topic: 1.9 translation error
-
Hello everyone, I am an authorized user of affinity family bucket. Here to report a Chinese version translation problem. A new feature in affinity photo 1.9, pattern layer, means pattern repeat “重复图案” instead of “mode, model, schema”, etc. The Chinese translation problem does not stop here. When I have time , I will add it later. Thanks. 大家好,我是affinity全家桶的正版授权用户。报告一个中文版界面翻译问题 在 affinity photo 1.9中新增功能 pattern layer,是“图案图层”的意思,而不应该是“模式图层”,"模式"的意思更接近 mode, model, schema等意思。 中文翻译问题不止这一处。等有空整理了,再补充在后面。 谢谢!
-
LemonSherbert reacted to a post in a topic: Affinity Photo - Create an animated gif
-
ayan fun reacted to a post in a topic: Publisher need to correct typographical errors for Chinese.
-
ayan fun reacted to a post in a topic: Publisher need to correct typographical errors for Chinese.
-
ayan fun reacted to a post in a topic: Publisher need to correct typographical errors for Chinese.
-
ayan fun reacted to a post in a topic: Publisher need to correct typographical errors for Chinese.
-
Wosven reacted to a post in a topic: Publisher need to correct typographical errors for Chinese.
-
PaoloT reacted to a post in a topic: Publisher need to correct typographical errors for Chinese.
-
Asian Punctuation Line Breaking Problem
ayan fun replied to loyukfai's topic in V1 Bugs found on Windows
yes please! fix it! I love affinity softwares so so much!!!!- 49 replies
-
- asian
- punctuation
-
(and 5 more)
Tagged with:
-
Asian Punctuation Line Breaking Problem
ayan fun replied to loyukfai's topic in V1 Bugs found on Windows
nope!- 8 replies
-
- asian
- punctuation
-
(and 4 more)
Tagged with:
-
loyukfai reacted to a post in a topic: Publisher need to correct typographical errors for Chinese.
-
loyukfai reacted to a post in a topic: Asian Punctuation Line Breaking Problem
-
Asian Punctuation Line Breaking Problem
ayan fun replied to loyukfai's topic in V1 Bugs found on Windows
1.8 still not function in asian language breaking line rules! Before this problem solved. I can't do my job with affinity production in my country. Sigh!- 8 replies
-
- asian
- punctuation
-
(and 4 more)
Tagged with:
-
When can support Chinese?
ayan fun replied to 林小天's topic in Feedback for Affinity Publisher V1 on Desktop
It is 2020 now. I have to post a reply again, hoping affinity products can support Chinese typography soon. Thanks!