Export .svg zu .pdf erzeugt inkonsistente Ergebnisse

[Tim_T]

In einer Datei, die mehrere Vektorgrafiken enthält (.svg) werden diese beim Export ins .pdf-Format teilweise gerastert, teilweise bleiben es Vektorgrafiken. Die Dateien sind alle gleich aufgebaut und voneinander abgeleitet. Es scheint an einzelnen Elementen zu liegen, die die unterschiedliche Umwandlung bedingen. Ich konnte durch das entfernen einzelner Vektorelemente in einem Bild erreichen, dass nun das ganze Bild eine Vektorgrafik bleibt.

Hier ein Screenshoot aus Affinity Publisher:

Und so sieht der Ausschnitt dann im .pdf aus:

Die Piktogramme sind 7mm x 7mm groß, die Ausgabe hat 300dpi. Bei ca. 30 verschiedenen Piktogrammen tritt der Effekt bei ca. der Hälfte der Piktogramme auf. Wenn ich aus dem Radfahr-Piktogramm den Radfahrer entferne, bleibt das Dreieck eine Vektorgrafik.

[EmT]

Hallo @Tim_T
Willkommen im Forum.

Wählen Sie im Exportfenster PDF und dann „Mehr“ und Sie werden die Einstellung „Rasterisieren“ sehen, die standardmäßig so eingestellt sein sollte, dass nicht unterstützte Eigenschaften gerastert werden. Können Sie dies auf "Nichts" ändern und sehen, ob dies Ihr Problem löst.

 

Hi @Tim_T

Welcome to the Forum. 

In the Export Window, select PDF then 'More' and you will see the setting 'Rasterise', it should be set to rasterise unsupported properties by default. Can you change this to 'Nothing' and see if this resolves your issue.  

[Tim_T]

Ja, das war es! Danke!