Jump to content

Chinese Character Practice Grid: My Very First Creation


pagelayoutt

Recommended Posts

Chinese Character Practice Grid: My Very First Creation with Affinity Publisher

926675297_JiangGuannjiun(SlenderGold).thumb.png.e4346235eb18f171fa1ac5f7f7ebd5bc.png

Disclaimer: I’m a total newbie. I couldn’t find any tutorials relevant to the task, so I decided to just “wing” it. However, I am quite pleased with the results, simple as they are.

(1) I don’t know if it’s possible to draw different types of lines in Affinity Publisher, so I designed the grid itself in Microsoft Word, a variation on the traditional jeougongger 九宮格 “nine square grid” approach.

(2) I imported a smaller grid into Affinity Publisher, copied it once using Ctrl-C, then pasted multiple copies into place using Ctrl-V to create an A4 sheet (keyboard shortcuts I have been using in Microsoft Word for over 20 years). The individual squares did not quite line up, so I had to fiddle with the positions for quite a while (less than ideal).

(3) I then used the Slender Gold font (based on the calligraphic style of the last emperor of the Song Dynasty) to type in the three characters of a Chinese name I chose for a foreign friend. I was quite pleased to discover that Affinity Publisher automatically snaps the characters exactly into the center of each box. I typed in an English title using GR Tonal Spelling, AKA Gwoyeu Romatzyh 國語羅馬字 (guan is 1st tone, guann is 4th tone).

2073988727_JiangGuannjiun(SlenderGoldpracticesheet).thumb.png.3e9faba0a89b07c3f8050e15a5ebf7a3.png

(4) I exported the resulting file as a PNG file. The menu item was exactly where I expected it to be.

(5) Finally, I cropped the first three boxes using Photoscape. Maybe Affinity Publisher has cropping tools built in?

***

Initial verdict: I was very pleased that a total newbie like myself could create a usable. I created an attractive design without even reading the instructions (the tutorials I found were not helpful). I still have a lot to learn, but so far I feel that my money was well spent.

Problem: Although I bought the software directly from Serif, it cost me about US $65 (not sure why it costs more in Taiwan: my income is very limited). I hope I can pick up the Affinity Photo and Affinity Designer at Black Friday discounts.

Link to comment
Share on other sites

  • Staff

Welcome to the Serif Affinity forums :)  (ยินดีต้อนรับสู่ฟอรัม Serif Affinity )

14 minutes ago, pagelayoutt said:

I hope I can pick up the Affinity Photo and Affinity Designer at Black Friday discounts

No sale has been announced, but we have had a sale in late November for the last few years, so if you can wait there will be no harm in seeing what happens.

 

Patrick Connor
Serif Europe Ltd

"There is nothing noble in being superior to your fellow man. True nobility lies in being superior to your previous self."  W. L. Sheldon

 

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
×
×
  • Create New...

Important Information

Terms of Use | Privacy Policy | Guidelines | We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.