My own translation

[filtrefil]

Hi,

I use Affinity for personal use on my Mac for more than a year and I really love it.

And I would really like to make it a primary graphics editor in the company I work. 
The problem is that some people in the office are not very good in English...  ;)

 

Is there any possibility to make my own language version of AD? For example Copy & Edit some file(s) with english strings?

(I'm talking about translation into Czech, btw)

Thank you.

[Chris B]

Hi filtrefil,

 

Unfortunately I'm going to have to disappoint you twice. As far as I know, we don't have any plans to add Czech to the language list and we cannot provide the functionality for you to change the strings. 

 

It's great to hear you are so fond of the app and we will take it as a huge compliment that you wanted to introduce our app to your colleagues. 

 

Thanks for your time.