uneMule

Bonjour à tous. Ça a déjà été évoqué par ailleurs, Affinity a manifestement abandonné cette pratique, mais une feuille de route permettrait d'y voir plus clair. Hello everyone. It's already been mentioned elsewhere, Affinity has obviously abandoned this practice, but a roadmap would make it clearer.

Oui Merci. Et c'est vrai. Ça peut répondre a une (toute) petite partie de la question. Le fonctionnement automatique. Tout ou rien. Yes. Thanks. And it's true. That may answer a (small) part of the question. The automatic functionment. All or nothing. Je pense que la suggestion de @Olaf Welling est ausi d'avoir des information afférentes au même endroit. C'est une bonne question. I think @Olaf Welling's suggestion is also to have related information in one place. This is a good question.

Bonjour, Une banque de sons... Merci à nos amis Anglais 😉 ***** Hello, A sound bank... Thanks to our English friends 😉 https://sound-effects.bbcrewind.co.uk/

@PMan Bonjour, Je ne suis plus vraiment étonné maintenant ! Mais, c'est un peu inhabituel de voir la valeur de marge d'un paragraphe bouger en même temps que l'alinéa. Si c'est normal, je le prend comme tel. Et pas de problème pour la traduction, DeepL est là. ***** Hello, I'm not really surprised anymore! But, it is a bit unusual to see the margin value of paragraph moving at the same time as the indent. If it's normal, I take it as normal. And no problem for the translation, DeepL is there.

@malayali @all Bonjour, https://www.lalogotheque.com/ https://www.myfonts.com/WhatTheFont/ https://www.fontspace.com/popular/fonts https://www.fontsquirrel.com/ http://velvetyne.fr/ https://fontlibrary.org/fr/homepage ...

Bonjour. C'était juste une façon de montrer que le problème est dans Publisher.

Bonsoir, Lorsqu'on converti une forme en tracé cette action quitte le mode isolation. Il faut cliquer à nouveau sur le calque pour l'isoler et modifier les nœuds (par exemple). ***** Good evening, When you convert a shape into a path this action leaves the isolation mode. You have to click again on the layer to isolate it and modify the nodes (for example).

Il est aussi possible d'utiliser Shift et Alt (en cliquant sur la chaîne) pour générer automatiquement les pages pour les textes longs (toutes les pages ou page suivante). ***** It is also possible to use Shift and Alt (Click on the chain) to automatically generate pages for long texts (all pages or next page).

Bonsoir, Est-il possible d'exporter en page à page un document composé en double page ? ***** Good evening, Is it possible to export a double page document in page to page format?

@chrisborgman Bonsoir, Voici deux capture, le fichier dans Publisher et le pdf ouvert dans Designer. ***** Good evening, Here are two captures, the file in Publisher and the pdf opened in Designer. Publiser et Designer Bêta.

@Vince42 Bonsoir, Pour le moment je n'ai pas encore trop utilisé Designer pour ce type de travail. Mais j'ai beaucoup fait ce genre de réalisation avec Illustrator. La technique est simple, dessiner comme on le fait de façon traditionnelle. Par exemple pour une main, je dessine les doigts la paume... et je crée avec ça la forme globale pour le remplissage. Et pas le contraire (contour général de la main et traits pour les doigts). Pour la cape (droite), vous pouvez faire une forme générale que vous coupez en deux pour les différentes zones de couleur. Le plastron, en une seule pièce, le bras repasse par dessus et masque ce qui n'est pas visible. Le poteau, une forme plutôt rectangulaire, on trace les traits obliques et on découpe avec les outils de géométrie (en gardant en copie les premiers tracés extérieurs pour, par exemples plaquer une forme de pinceau pour les structurer en une fois)... Généralement, je dessine les grandes formes et je les réduits en dessinant les détails... La mise en couleur vient, en général, à la fin. En espérant être clair et que cela vous aide. ***** Good evening. At the moment I haven't used Designer too much for this kind of work. But I have done a lot of this kind of work with Illustrator. The technique is simple, draw as you would in the traditional way. For example, for a hand, I draw the fingers, the palm... and I create with that the global shape for the filling. And not the opposite (general outline for the hand, lines for the fingers). For the cape (right), you can make a general shape that you cut in two for the different colour areas. The breastplate, in one piece, the arm goes over and hides what is not visible. The column, a rather rectangular shape, you draw the oblique lines and cut with the geometry tools (keeping a copy of the first external lines to, for example, apply a brush shape to structure them at once)... Generally, I draw the large shapes and reduce them by drawing the details... The colouring comes, in general, at the end. I hope this is clear and that it helps you.

Bonjour à tous, Lorsque je modifie la valeur des champs supérieurs avec la molette de la souris dans le panneau paragraphe (retrait à gauche | Retrait à droite), le champ inférieur se modifie également. Normal ? ***** Hello everyone, When I change the value of the lower fields with the mouse wheel in the paragraph panel (indent 1st line or negative indent last line), the upper field also changes. That's normal? ***** Video attached. Done with version 1.10.0.1085. Windows 19042.1052. 2021-06-21 22-53-41.mp4

@DWright Bonjour, j'ai testé (il me semble avoir déjà fait mais je ne me souviens plus !). L'openCL n'est pas supporté par ce périphérique (sans doute trop vieux). J'aurai tendance à pensé que la GT650M supporte la sortie HDMI et pas l'écran du portable. Après avoir fait l'essai, les performances paraissent meilleures avec le HD4000 (et l'écran du portable). ***** Hello, I tested it (I think I have already done it but I don't remember!). The openCL is not supported by this device (probably too old). I would think that the GT650M supports the HDMI output and not the laptop screen. After testing, the performance seems better with the HD4000 (and the laptop screen).

Exactly, en français " exactement " semble intéressant. Je viens de tester, un paragraphe corps 10, interlignage exactement en corps 12, et modification d'une sélection de texte en corps 40(!)... Ça ne bouge pas. Oui, ça peut faire le job. ***** Exactly, in French "exactement" seems interesting. I have just tested now, a paragraph size 10, leading exactly in 12 pts, and modification of a text selection in size 40(! absurd)... It doesn't move. Yes, it can do the job.

La grille, je connais. Très utile pour des types précis de mise en page. Ça fait longtemps que je travaille dans la PAO, prépresse, impression... mais honnêtement je pense avoir à découvrir des choses sur Publisher, et le reste. ***** The grid, i know. Very useful for specific types of layouts. I've been working in DTP, photoengraving, prepress, printing... for a long time, but honestly I think I still have things to discover about Publisher, and the rest.

Ça a au moins le mérite d'être clair 🙂 At least it's clear 🙂

@R C-R Merci. Et je crois que j'ai aussi besoin de sommeil ! ***** Thanks. And surely I need some sleep too!

Comme je suis encore " jeune "* dans l'utilisation de Publisher, et des produits Affinity, j'ai encore beaucoup de réflexes " Adobiens ". * Ça me fait plaisir de l'écrire. ***** As I am still "young "* in the use of Publisher, and Affinity products, I still have many "Adobian" reflexes. * I'm happy to write this.

@R C-R@walt.farrell@thomaso@Lagarto Merci à vous.

En français "au moins". Si cette valeur est définie sur 12 pt, l'interlignage ne bougera pas temps qu'on ne dépasse pas le corps 12. Par contre, exactly, en français " exactement " semble intéressant. Je viens de tester, un paragraphe corps 10, interlignage exactement en corps 12, et modification d'une sélection de texte en corps 40(!)... Ça ne bouge pas. Oui, ça peut faire le job. ***** In French "au moins". If this value is set to 12 pt, the leading will not move as long as the size of characteres does not exceed 12 pt. On the other hand, exactly, in French "exactement" seems interesting. I have just tested now, a paragraph size 10, leading exactly in 12 pts, and modification of a text selection in size 40(! absurd)... It doesn't move. Yes, it can do the job.

@R C-R Si j'ai bien compris votre réponse. Oui. Et c'est bien le sujet. Cette valeur à elle seule, et si j'ai bien compris, défini l'interlignage du paragraphe en fonction de ce qu'il s'y trouve. Et si c'est hétérogène, l'interlignage le sera aussi. La seule issue sera de faire des modifications ponctuelles en sélectionnant le texte ad hoc et modifier l'interlignage au cas par cas. ***** Yes, and that's the point. This value alone, as I understand it, defines the line spacing of the paragraph according to what's in it. And if it's heterogeneous, the line spacing will be heterogeneous. The only way out is to make ad hoc changes by selecting the relevant text and changing the line spacing on a case-by-case basis.

Bonsoir, C'est une bonne question. Mais toutes les mises en page ne nécessite pas nécessairement la mise en œuvre des styles. Par contre avoir un paragraphe avec un comportement homogène serait appréciable, il me semble. Cela m'incite à ajouter qu'un système de copier/coller (genre excel) qui permettrait de copier une sélection de texte et pouvoir coller par ailleurs soit le texte, le style, la couleur... serait bienvenue pour des documents courts (et même moins courts). ***** Good evening, This is a good question. But not all page layouts necessarily require the use of styles. On the other hand, having a paragraph with a homogeneous behaviour would be appreciable, it seems to me. This prompts me to add that a copy/paste system (like Excel) that would allow you to copy a selection of text and then paste in the text, style, colour, etc. would be welcome for short (and even less short) documents.

bonsoir, En fait les corps de texte importe peu, ce qui serait intéressant est de pouvoir définir un "comportement général" pour le paragraphe. Ce qui permet, éventuellement, d'utiliser un principe général d'interlignage dans la mise en page, genre x % ou multiple... en utilisant la gestion auto de override, car plus de modification particulière a effectuer dans le paragraphe. Sans doute le terme médian est peu adapté car il désigne le point central des valeurs. Si on utilise du 8, 10, 12 pts, on peut choisir une de ces trois valeurs en fonction de l'effet recherché. Et après tout le corps le plus important pourrait être en petites capitales, ou décalé de la ligne de base... ***** In fact, the sizes text does not matter, what would be interesting is to be able to define a "general behaviour" for the paragraph. This allows, eventually, to use a general principle of leading in the layout, like x % or multiple... using the (auto) management of leading override, because no particular modification of leading has to be done in the paragraph. The term median is probably not very suitable as it refers to the central point of the values. If you use 8, 10, 12 pts, you can choose one of these three values depending on the effect you want. And after all, the most important body could be in small caps, or offset from the baseline...

Bonsoir à tous. Mon intention ou propos n'est pas de revenir sur leading override et leading. L'idée est de pouvoir utiliser dans un même paragraphe des caractères de tailles différentes et de pouvoir malgré tout avoir un leading homogène et géré automatiquement dans le paragraphe. C'est tout. Je me suis dit, mais toute proposition est bienvenue, qu'une solution est de pouvoir définir pour un corps de caractère "une intention" d'interlignage. Dans un même paragraphe, j'ai du corps 8, 10, 12. Je défini le comportement de tout ce texte comme utilisant un leading pour un corps 10. Et je peux toujours définir dans paragraphe un %. Dans tous les cas, le paragraphe aura un leading homogène. C'est ça l'intention. Hormis le fait de signaler que dans l'état actuel des choses, les informations sont confuses. Et manifestement, je ne suis pas le seul à le penser... et le dire. ***** Good evening to all. It is not my intention or purpose to go back to "leading override" and "leading". The idea is to be able to use characters of different sizes in the same paragraph and still have a homogeneous and automatically managed leading in the paragraph. That is all. I thought, but any proposal is welcome, that one solution is to be able to define for a character size "an intention" for leading. In the same paragraph, I have size 8, 10, 12. I define the behaviour of all this text as using a leading for size 10. And I can always define in paragraph a %. In any case, the paragraph will have a homogeneous leading. That's the intention. Apart from pointing out that as things stand, the information is confusing. And obviously I'm not the only one who thinks so... and says so.

@thomaso @R C-R Bonjour, le commentaire et/ou la suggestion faite ne concerne que la gestion du texte. Et notamment les paragraphes contenant des caractères de corps différents. Effectivement, si l'interligne est calculé pour chaque caractère, l'interligne de la ligne est défini pour le corps le plus grand. C'est un phénomène très largement expérimenté dans inDesign avec les caractères invisible qui échappent à la sélection et génère ce manque d'homogénéité dans le paragraphe. Mon objectif n'est pas, non plus, de revenir sur l'utilisation du leading override ou sur des choix inappropriés ou incohérents qui ont/auraient été fait s’agissant de la gestion de l'interlignage. Attribut de caractère ou de paragraphe ? Affinity à fait son choix ! En parcourant le forum, on se rend vite compte que c'est un sujet qui génère des discussions passionnées. Comme la team Affinity propose des solutions originales, mon propos initial et juste de suggérer une idée pour améliorer la situation présentée (tout en haut de la page).