Jump to content

Recommended Posts

Posted

This is more like a bug fix request rather than a feature request since the problems related to this are very annoying.
I would like you to change the default setting for Japanese UI.

- Default font for text should be Hiragino Gothic(Mac) or Yu Gothic(Windows)
- The Check Spelling should be off by default.
- The Missing Glyphs / the Spelling in the Preflight should be disabled by default.
- Default Typography Script for text should be CJK.
- Default Space After Paragraph should be 0.
- Default Kerning should be 0.
- Standard Ligatures should be off by default.
- Default Leading should be 18pt or fixed value.

Otherwise Japanese text will be messed up or people will see annoying errors.

Please refer to this article also for the default setting of text.
https://cs5.xyz/blog/2019/08/affinity6.html

 

 

Posted
16 hours ago, ashf said:

Otherwise Japanese text will be messed up

I apologize for hijacking your thread, but I can't find an official answer to this. Does Publisher correctly support Japanese? I wonder if it is ready for this language.

Paolo

 

Posted
3 hours ago, PaoloT said:

I apologize for hijacking your thread, but I can't find an official answer to this. Does Publisher correctly support Japanese? I wonder if it is ready for this language.

Short answer is yes. it's ok for the horizontal writing format like in Europe.
But there are many small problems. I can avoid them with my knowledge and extra tasks though.

The most critical problem is absence of the vertical writing.
In Japan, almost 100% of magazines and newspapers are published in the vertical writing format.
So Publisher is basically useless as an app for commercial printing.

  • 11 months later...
Posted

Please implement these settings.
Default settings are not suitable for Japanese typography.
Put aside full implementation of Japanese typography such as vertical writing, these small things are important too.

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
×
×
  • Create New...

Important Information

Terms of Use | Privacy Policy | Guidelines | We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.