typing non-english letters using ' and ˇ is not working

[slodev]

When i type non-english letters using ' and ˇ, it inserts right letter but left there unwanted glitch. for example when i want to type š using ˇ and s, it inserts ˇš. for á publisher inserts ‘á instead of á. in Designer and Photo everything works as expected. 

[thomaso]

It works for me in German macOS/AfPub to type such accent marks: In a first step the accent glyph occurs with yellow background, on 2nd step the character gets placed underneath.
It might help to additionally use the virtual keyboard in macOS.

   –>>  

 

Nevertheless, I do miss the macOS feature of hold-click a character key to get a pop-up menu above for manually choose a char variant.
Like it works in finder or browser for instance:

     

[slodev]

5 minutes ago, thomaso said:

Quote

It works for me in German macOS/AfPub to type such accent marks: In a first step the accent glyph occurs with yellow background, on 2nd step the character gets placed underneath.

in Affinity Photo and Affinity Designer it works for me that way as well. but in Publisher this doesn't work for me (in both OSX and Windows). Since i started to test early betas. it just left there accent glyph as well as character with accent glyph.