BarricadeMKXX Posted February 6 Posted February 6 Hi, Affinity Developers! Here's a bug report related to Chinese translations. === App Version: 2.5.7 How to reproduce: 1. Set the language to Chinese (zh-CN). 2. Create a document with 2 sections, and then select "restart page numbering at ..." to make section 2 start with page number 1. Then you will see the translation of "Page" becomes different between the two sections: "页面"(Page) is the correct one, and "页码"(Page Number) is the wrong one. I think there might be some errors in the localization string tables. Btw texts like "Section 1" and "Section 2" are not translated in section manager as shown in the 2nd image. Quote
Staff Lee D Posted February 7 Staff Posted February 7 @BarricadeMKXX Welcome to the forums. I've logged this with our translation team to take a look at. Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.