Affinity Publisher ändert Formatmaße bei PDF-Export

[K.Stayn]

Hallihallo,

ich bin gerade leicht am Verzweifeln. Für mein Dokument habe ich folgende Eigenschaften angegeben:

Maße: 135mm x 210mm

Anschnitt: 3mm (alle Seiten)

Das heißt, das Ausgabedokument müsste die Maße 141mm x 220mm haben.

 

Wenn ich das Dokument aber als PDF ausgeben lasse (Export-Einstellungen: PDF/X-1a:2003 und "Mit Anschnitt" sind ausgewählt), bekomme ich ein Dokument mit den Maßen 

188mm × 293 mm. Das heißt, es sind über 50 und 70 mm zu viel! Ich weiß nicht, was ich noch machen soll, um die richtigen Maße rauszubekommen 😥 Hat jemand eine Idee?

Danke für eure Hilfe.

[MikeTO]

Hi @K.Stayn and welcome to the forums.

Could you please share a screenshot of your Document Setup window with the Bleed tab? It should look like this.

[Hangman]

Hallo @K.Stayn und noch ein herzliches Willkommen im Forum,

Könnten Sie zusätzlich zur Anfrage von @MikeTO's auch einen Screenshot der oberen Hälfte Ihres PDF-Export-Einstellungsfensters hochladen?

Ihr exportiertes Dokument sollte 141 mm x 216 mm groß sein. Wenn Sie jedoch ein Hintergrundobjekt haben, das zufällig 188 mm x 293 mm groß ist, d Wenn Sie Teil einer Gruppe sind, die zum Zeitpunkt des Exports im Ebenenbedienfeld ausgewählt ist, und Sie den Bereich entweder auf „Auswahlbereich“ oder „Nur Auswahl“ eingestellt haben, hat Ihre exportierte PDF-Datei die Größe 188 mm x 293 mm.

Wenn dies der Fall ist, ändern Sie „Bereich“ in den PDF-Exporteinstellungen auf „Ganzes Dokument“ und exportieren Sie Ihre Datei erneut. Sie sollte dann im Format 141 mm x 216 mm exportiert werden.

Wenn das immer noch nicht der Fall ist, könnten Sie das Herausgeberdokument hochladen, damit wir es uns ansehen können?

_________________________________________________

Hi @K.Stayn and another warm welcome to the forums,

In addition to @MikeTO's request, could you also upload a screenshot of the top half of your PDF Export settings window…

Your exported document should be 141 mm x 216 mm but if you have a background object that happens to be 188 mm x 293 mm, i.e., an object larger than your document including the bleed, if that object is selected in the layers panel or forms part of a group that is selected in the layers panel at the time of export and you have Area set to either ‘Selection Area’ or ‘Selection Only’ then your exported PDF file will be 188 mm x 293 mm.

If this is the case, change Area to Whole Document in the PDF export settings and re-export your file and it should export as 141 mm x 216 mm.

If that’s still not the case, could you upload the Publisher Document so we can take a look?

[K.Stayn]

Hallo an alle,

anbei gibt es diverse Screenshots von dem Problem. Ich habe auch versucht, den Abschnitt auf 0 zu stellen und dafür die Seite größer anzulegen, es kommt immer auf das selbe zu große Format raus (s. letztes Bild).

Danke an alle Helfer.

[Hangman]

Hallo @K.Stayn,

Können Sie die Publisher-Datei hochladen, damit wir einen kurzen Blick darauf werfen können, was möglicherweise vor sich geht?

[K.Stayn]

Das wäre der komplette Buchsatz. Ich habe auch eine Einzelseite exportiert, um zu schauen, ob vielleicht ein Element im Hintergrund auf einer Seite ein Störfaktor ist, aber auch dabei entstand die viel zu große Seite.

Verborgenes Traja - Buchsatz Softcover.afpub

[Hangman]

Alles sehr seltsam, ich habe gerade Ihre Publisher-Datei mit denselben PDF-Exporteinstellungen exportiert und das exportierte PDF ist 141 mm x 220 mm groß.

Sehen Sie dasselbe, wenn Sie sich das beigefügte PDF ansehen?

Hinweis: Ich habe die Schriftarten nicht geladen, dies dient nur zum Testen der exportierten Abmessungen ...

Verborgenes Traja - Buchsatz Softcover.pdf

[K.Stayn]

Wenn ich die PDF-Datei öffne, zeigt es mir wieder an: 

Seitengröße:

188 × 293 mm (Hochformat)

 

Ich bin ratlos. Vielleicht hat das PDF-Anzeigeprogramm einen Hänger und nicht Affinity Publisher? Ich nutze zum Öffnen und Prüfen der Datei Microsoft Egde, theoretisch kann ja ein Programm nicht A und das andere B anzeigen. Ich bin nur auf das Problem der Seitenmaße gekommen, als eine andere Druckerei sich bei mir wegen falscher Seitenmaße eines anderen Dokuments gemeldet hatte und ich bei Affinity Publisher aber alles korrekt eingestellt hatte.

 

Vielleicht ist tatsächlich das PDF-Programm fehlerhaft? Ich habe, da die Seitenverhältnisse stimmen, für einen Probedruck mal das Dokument an die Druckerei geschickt und bin gespannt, was rauskommt.

[Hangman]

Ah, okay, das macht jetzt alles Sinn, Microsoft Edge zeigt Ihre Datei mit 96 dpi statt 72 dpi an, weshalb die falsche Größe angezeigt wird ...

96 / 72 = 1,333333

141 mm x 1,333333 = 188 mm
220 mm x 1,333333 = 293 mm

Wenn Sie Ihre Datei im Acrobat Reader öffnen und ihre Dokumenteigenschaften überprüfen, werden Sie feststellen, dass die Datei mit 141 mm x 220 mm korrekt ist.

Microsoft Edge ist definitiv keine gute Möglichkeit, Dateien auf Druck zu prüfen ...

[K.Stayn]

Wunderbar, also liegt es gar nicht an Affinity Publisher... Da muss man auch erstmal drauf kommen. Dann werde ich Edge nicht mehr zum Prüfen nutzen 😆

Ich danke dir ganz herzlich für deine Hilfe. Ich war wirklich schon am Verzweifeln, was ich falsch gemacht haben könnte. Glück gehabt 😄

[Hangman]

Das ist überhaupt kein Problem, ich bin froh, dass Sie beruhigt sind und das Rätsel gelöst wurde... 😄