I use Designer with Cricut DS. You need to select "Flatten Transforms". Use 72dpi to keep the size correct when importing into Design Space.
When you go to Make your design, Cricut Design Space will still try to ungroup and relayout your objects in a way that conserves paper, moving and fitting them closer together. If you need to keep objects in exact alignment and position, then you should select them and select "Layer > Geometry > Merge Curves" before exporting. You can do this even with objects that are not touching or overlapping and Cricut DS will cut them in that exact position and orientation. You can still easily select "Layer > Geometry > Separate Curves" in Designer if you need to make adjustments and then do Merge Curves again before exporting.
Also note that for text like this, you want to Add the curves together, so Cricut doesn't try cutting overlapping letters individually. (Look at the overlap of the L and M)
Hope this helps.