Thank you for your feedback.
Sorry, I did not explain myself clearly. It is not so much about the data as it is about the elements that contain it in the original data merge document. The blue tables in the data merge grid (second image) get the data on the different fields from an external excel document. The principle is the same as the one used for a bussines cards or labels... but using instead different spanish ports and their traffics (the data updates monthly).
As you say the elements (in this case, the tables) can be transformed like any other text object, and these transformations inmediatly apply to all the other elements. But, and here is my question, ¿Is there a way you move around the page each table (or label, or bussines card) independently from the others before generating the final document (the first image, with the map)?
I haven't worked out a way to do this. This would allow me to generate a template map and update the data very easely, before generating the final document.
Otherwise I wil have to stick to my actual workflow, generating the final document with the data merge file grid layout, and then ungrouping and moving around each element to obtain the final result (the map in the firs image).
I hope I explained myself a little better this time.
Thank you.