When using snap to exactly place a bullet 'arrow' on one side and an arrow 'arrow' at the other side of a line there seems to be no way to both align correctly using the general alignment switch, as this switch affects both endpoints and they need to have different states. Therefor they need to be switched independently from another. See video below.
Serif, could you please consider splitting the general Arrow Placement switch into two; one for the startpoint and one for the endpoint? That way it would be able to solve this issue by letting us switch the 'arrow'-placement of both 'arrow's independently.
Thanks for considering!
alignment-of-endpoints-issue.mp4