I don't know if this is a bug or a WAD. If "Enable Metal Compute Acceleration" is turned on, I get the shown display corruption when adjusting effects. Turned off it's OK. The blocks move around during adjustment. They do not appear on the exported image and go away after re-opening the file. I DO have the AMD Radeon Pro 560X graphics adapter and are running Catalina.