As you can see when scaling the pattern to be 100%, tiling issue appears as an extra pixel in the image, that's not there, near the top handle. This only shows up if handle is orientaded at 0º, it seems.
Attached the pattern (it has a threshold and transparency applied to it in the gif)