Jump to content
You must now use your email address to sign in [click for more info] ×

Recommended Posts

  • Staff

Utilice las instrucciones a continuación para instalar diccionarios personalizados en Affinity Publisher.

Los diccionarios Hunspell estándar se pueden instalar para que la ortografía del sistema los use. Estos consisten en dos archivos, uno con el nombre xx_XX.dic y otro con el nombre xx_XX.aff.

Para instalar un diccionario o un diccionario de separación silábica en Windows desde Affinity Store o Microsoft Store:


1. Visite el sitio web de OpenOffice ™ o LibreOffice y descargue el diccionario de idiomas apropiado o intente una búsqueda en Internet para "<LanguageName> hunspell dictionary".
2. Abra Affinity Publisher, luego navegue hasta Editar> Preferencias> Herramientas
3. En la parte inferior de este diálogo encontrará una ruta de 'Carpeta de diccionario adicional', seleccione Abrir
4. Cree una carpeta de código de idioma (por ejemplo, ru_RU) en la carpeta que se abre en el Explorador y copie los archivos de diccionario descargados en esta carpeta. Tenga en cuenta que necesita un archivo .dic y un archivo .aff para que se acepte el diccionario. También necesita un archivo de separación de sílabas secundario .aff si desea agregar diccionarios de separación de sílabas específicos.
5. Reiniciar la aplicación.

Para macOS, los archivos se almacenan dentro del sistema operativo.

~ usuario ~ / Biblioteca / Ortografía

Cada idioma tiene su propia carpeta con un nombre como en_UK.
 

Link to comment
Share on other sites

On 9/4/2019 at 3:42 AM, Lee D said:

Utilice las instrucciones a continuación para instalar diccionarios personalizados en Affinity Publisher.

Los diccionarios Hunspell estándar se pueden instalar para que la ortografía del sistema los use. Estos consisten en dos archivos, uno con el nombre xx_XX.dic y otro con el nombre xx_XX.aff.

Para instalar un diccionario o un diccionario de separación silábica en Windows desde Affinity Store o Microsoft Store:


1. Visite el sitio web de OpenOffice ™ o LibreOffice y descargue el diccionario de idiomas apropiado o intente una búsqueda en Internet para "<LanguageName> hunspell dictionary".
2. Abra Affinity Publisher, luego navegue hasta Editar> Preferencias> Herramientas
3. En la parte inferior de este diálogo encontrará una ruta de 'Carpeta de diccionario adicional', seleccione Abrir
4. Cree una carpeta de código de idioma (por ejemplo, ru_RU) en la carpeta que se abre en el Explorador y copie los archivos de diccionario descargados en esta carpeta. Tenga en cuenta que necesita un archivo .dic y un archivo .aff para que se acepte el diccionario. También necesita un archivo de separación de sílabas secundario .aff si desea agregar diccionarios de separación de sílabas específicos.
5. Reiniciar la aplicación.

Para macOS, los archivos se almacenan dentro del sistema operativo.

~ usuario ~ / Biblioteca / Ortografía

Cada idioma tiene su propia carpeta con un nombre como en_UK.
 

Todo resuelto ya instale el diccionario, me sirvió mucho su ayuda, gracias.

Link to comment
Share on other sites

  • 5 months later...

Hola soy nuevo en el grupo e intentado agregar el diccionario español mexicano pero no lo reconoce tal vez algo estoy haciendo mal la carpeta tiene los archivo .aff y .dic pero aun así no no se si alguien pueda ayudarme se lo agradecería mucho e intentado en affinity publicher y affinity designer 

Link to comment
Share on other sites

  • 1 year later...
1 hour ago, Herlinda Contreras Maya said:

Hola. ¿Pudiste resolver tu problema? Yo también soy de México y me gustaría saber cómo se llaman los diccionarios que agregaste y dónde puedo conseguirlos. Mil gracias.

The dictionaries listed in the FAQ should work, if you follow the instructions carefully for downloading them and saving them:

 

-- Walt
Designer, Photo, and Publisher V1 and V2 at latest retail and beta releases
PC:
    Desktop:  Windows 11 Pro, version 23H2, 64GB memory, AMD Ryzen 9 5900 12-Core @ 3.00 GHz, NVIDIA GeForce RTX 3090 

    Laptop:  Windows 11 Pro, version 23H2, 32GB memory, Intel Core i7-10750H @ 2.60GHz, Intel UHD Graphics Comet Lake GT2 and NVIDIA GeForce RTX 3070 Laptop GPU.
iPad:  iPad Pro M1, 12.9": iPadOS 17.4.1, Apple Pencil 2, Magic Keyboard 
Mac:  2023 M2 MacBook Air 15", 16GB memory, macOS Sonoma 14.4.1

Link to comment
Share on other sites

You're welcome.

-- Walt
Designer, Photo, and Publisher V1 and V2 at latest retail and beta releases
PC:
    Desktop:  Windows 11 Pro, version 23H2, 64GB memory, AMD Ryzen 9 5900 12-Core @ 3.00 GHz, NVIDIA GeForce RTX 3090 

    Laptop:  Windows 11 Pro, version 23H2, 32GB memory, Intel Core i7-10750H @ 2.60GHz, Intel UHD Graphics Comet Lake GT2 and NVIDIA GeForce RTX 3070 Laptop GPU.
iPad:  iPad Pro M1, 12.9": iPadOS 17.4.1, Apple Pencil 2, Magic Keyboard 
Mac:  2023 M2 MacBook Air 15", 16GB memory, macOS Sonoma 14.4.1

Link to comment
Share on other sites

  • 7 months later...
  • 6 months later...

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
×
×
  • Create New...

Important Information

Terms of Use | Privacy Policy | Guidelines | We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.