I placed it within app package: ⁨Affinity Publisher Beta.app⁩ ▸ ⁨Contents⁩ ▸ ⁨Resources⁩ ▸ ⁨Dictionaries⁩ Possibly there are some better other locations as this possibly disappears when app is updated... I do not know how it behaves then.