Jump to content
Turettas

[By Design] Problems with exporting text with umlaute into a PDF

Recommended Posts

I have text on a flyer which contains umlaute. AD displays it correct. After export into a PDF the umlaute are replaced by a functional char (see attachment original and result). 

Of course I can rasterize all the text, but I don't want it in this case. I attached a printscreen from the export configuration as well.

Thanks

original_in_AD.png

result_after_export_as_PDF.png

PDF_export_configuration.png

Share this post


Link to post
Share on other sites
41 minutes ago, GabrielM said:

Hi @Turettas,

I could not replicate this. 

Does it only happen with that font?

Have you tried using a different font?

Thanks,

Gabe. 

Hi Gabe. Good point. That I have not yet tested. Let me do that and come back.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Hi Gabe. 

I checked and it is the font indeed. I changed it from Rockwell to Helvetica New and it worked. But I have another word with umlaut and the same font Rockwell and this has been exported correctly. Strange. 

Thank you,

Martin

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

×