Nicht korrekte Wiedergabe des Filters „Tiefenschärfe“ bei Verkleinerung des Dokumentes von DIN A4 auf DIN A6 im Affinity Designer 2 - Incorrect rendering of the "Depth of Field" filter when reducing the document from DIN A4 to DIN A6 in Affinity Designer

[BTB001]

Nicht korrekte Wiedergabe des Filters „Tiefenschärfe“ bei Verkleinerung des Dokumentes von DIN A4 auf DIN A6 im Affinity Designer 2

Bei Verkleinerung des Dokumentes von DIN A4 auf DIN A6 wird der Filter „Tiefenschärfe“ nicht korrekt wiedergegeben. Im Prinzip rechnet das Programm den von mir eingestellten Wert (20) auf 5 herunter (geteilt durch 4). Richtig wäre aber, dass der Wert von 20 auf 10 (!!) halbiert wird !!

Nicht die Fläche (4 x DIN A6 = DIN A4) ist hierbei entscheidend, sondern wohl die Länge (2 x 14,85 = 29,7 cm).

Auch der Schieberegler ist zu klein heruntergerechnet und befindet sich an einem falschen Punkt. Dieser müsste doppelt so groß sein und sich am unteren Rand des Dokumentes befinden.

Mit dem nachträglich eingestellten Radius-Wert von 10 sieht das Ergebnis auf DIN A6-Größe identisch aus wie auf der Originalgröße DIN A4. Vergleiche dabei die Screenshots !!

Fazit: Mit anderen Worten müsste meiner Meinung nach bei der Umrechnung von DIN A4 auf DIN A6 der Wert ¼ durch ½ ersetzt werden. Der Fehler ist reproduzierbar !!

 

Technische Daten:

Windows 10 Home, Version 22H2, Build 19045.3324, 64-Bit-Betriebssystem, x64-basierter Prozessor, Intel(R) Core(TM) i7-8565U CPU @ 1.80GHz - 1.99 GHz, 8,00 GB (7,82 GB verwendbar)

Affinity Version 2.1.1.1847 - Affinity V2 Universallizenz

 

Translate by Google:

Incorrect rendering of the "Depth of Field" filter when reducing the document from DIN A4 to DIN A6 in Affinity Designer 2

When reducing the document from DIN A4 to DIN A6, the "depth of field" filter is not displayed correctly. In principle, the program calculates the value I set (20) down to 5 (divided by 4). It would be correct, however, for the value to be halved from 20 to 10 (!!) !!

It is not the area (4 x DIN A6 = DIN A4) that is decisive here, but the length (2 x 14.85 = 29.7 cm).

The slider is also scaled down too small and is at the wrong point. This should be twice the size and located at the bottom of the document.

With the subsequently set radius value to 10, the result on DIN A6 size looks identical to the original size DIN A4. Compare the screenshots !!

Conclusion: In other words, in my opinion, the value ¼ should be replaced by ½ when converting from DIN A4 to DIN A6. The bug is reproducible !!

 

Technical data:

Windows 10 Home, Version 22H2, Build 19045.3324, 64-bit operating system, x64-based processor, Intel(R) Core(TM) i7-8565U CPU @ 1.80GHz - 1.99 GHz, 8.00 GB (7.82 GB usable )

Affinity Version 2.1.1.1847 - Affinity V2 Universal License

Affinity-Forum - Korrektur 01.pdf

[NathanC]

Welcome to the forums @BTB001,

Many thanks for the detailed report and screenshots, I can confirm I've replicated the problem and it has now been logged with the developers.