Schriften werden nicht gedruckt - Fonts will be not printed

[Georg 111]

Hallo, unter OS X Catalina wird ein Großteil der Schriften in einem Dokument beim Drucken ersetzt.

Beim export in PDF sind die Schriften vorhanden,

der Status bei Schriften verwalten ist ok.

Warum bzw. was kann ich tun?

Danke

Georg

 

[Hangman]

Hi @Georg 111 and welcome to the forums...

Could you let us know the specific fonts that are not printing and which application and version you are priting from.

Could you also upload the PDF that prints correctly so we can take a look.

[Georg 111]

Im working with Version 2.04 and a iMac with OS X 10.15.7

Enclosed the PDF with the correct fonts and Picture of the Print.

Dörr schrift?.pdf

[Hangman]

Hi @Georg 111,

Thanks for the pdf... It is very difficult finding a Truetype version of the Berkeley fonts used in your file but using either a Truetype or substituting an Opentype version allows me to print the file directly from Publisher without issue...

Without access to the Truetype versions of Berkeley-italic and Berkeley-medium you are actually using it's difficult to know what's causing the the issue. The only thing I can suggest is to request a private dropbox link by replying to this post and then you can upload your file along with the fonts so the Serif team can take a look for you.

 

[NathanC]

Welcome to the forums @Georg 111

I found myself running into the same issue as Hangman with finding the fonts, I could only find an .OTF of Berkeley medium and a .TTF of Berkeley italic, installing one causes a conflict with the other and replaces it.

If you don't want to publicly share your Publisher file/fonts I have provided a private dropbox link below for uploads, if you could save your document as a package with fonts included by going to File > Save as Package > save to empty finder folder > compress folder to ZIP and then send us the .ZIP file that would be great.

Dropbox link: https://www.dropbox.com/request/TmIYF4nOGVpzlWRRMno6

[Hangman]

Just to add to what @NathanC has said, I tried both .OTF versions of Berkeley medium and Berkeley italic and also an .OTF of Berkeley medium and a .TTF of Berkeley italic and while the .TTF version of Berkeley italic was recognised when opening the PDF, the kerning of the text "So nimm denn meine Hände und führe mich" on the first page was all wrong with the characters heavily kerned in some cases but I think this is simply down to the versions Nathan and myself have been able to locate being different to the versions you are using.

That aside, the font still printed correctly directly from Publisher...

[Georg 111]

I am at monday in the office and will send you the file. But it is not just the Font Berkeley, the same problem i had with Linotype Centennial and some other Fonts - i will send you too. And i am sorry about my bad english.

Thank you!

[Hangman]

If you use the same fonts in Apple Pages or any other Mac software do they print correctly?

Are your fonts installed using Apple’s default Font Book or are you using different font management software…

[kenmcd]

Are those old PostScript Type 1 fonts?

My guess is based on the names (and the PDF embedding) they are Type 1 fonts, or conversions from old Type 1 fonts.

And old conversions often have bad name fields in the fonts - which cause name conflicts, which may cause fonts to not appear, or wrong fonts to appear, in the PDFs.

Like to see the fonts (not just these two, need to check the entire family).
Note I have multiple versions of these old Berkeley fonts, and full current Pro versions.
So I don't need these old fonts.
But if they are OTF or TTF, I would like to check them for you.