"Mis-spelt" is misspelled

[garrettm30]

I am viewing Publisher 1.10.5 with language set to “English (United States).” Two misspellings related to the word misspelled itself (oh, the irony!):

• In the Edit->Spelling submenu, the item “Ignore Misspelt Word” is spelled in its British form rather than as is suitable for the set locale. In US English it should be “Ignore Misspelled Word.”
• When the spelling of a word is ignored, the History Studio logs it as “Ignore mis-spelt word.” This variety, with the hyphen, is not correct in any variety of English, as best as I am aware, but in any case it is not in the US English locale.

[garrettm30]

I should add that before my time (in this forum), Alfred observed a similar mistake in an early Designer beta:

 

[Alfred]

8 minutes ago, garrettm30 said:

In US English it should be “Ignore Misspelled Word.”

The silly thing is, “misspelled” is also perfectly acceptable in British English.

[Old Bruce]

Who is this Miss Pelled person? 

[Komatös]

Uff! And I already thought German was a difficult language. 🤣

@Old Bruce maybe she is the girlfriend from the German Miss Verständnis 😁

[Old Bruce]

40 minutes ago, Komatös said:

Uff! And I already thought German was a difficult language. 🤣

@Old Bruce maybe she is the girlfriend from the German Miss Verständnis 😁

Seems plausible. They are both related to Otto Korrect by marriage.

[NathanC]

Hi @garrettm30, 

Thanks for reporting this, this issue has been logged with our developers, I'll update the thread when I have more information. Hopefully this can be spelted correctly soon.