Jump to content
You must now use your email address to sign in [click for more info] ×

Fonts name in localized versions

Recommended Posts

Hello, Affinity publisher in French try to traduce the French font name and it makes an horrible mess in the menu, when you have 100 weights or optical variant and it try's to use alphabetical order, you can't find anything anymore. Why don't affinity publisher use the font creator's names and order ?

Link to comment
Share on other sites

Hi @iPantoufle Welcome to the Affinity forums!

I've just changed the language within the app to French and the fonts are still shown with their original names. This must be down to the macOS also being in French. Could you make a video of what you see and upload it here please so I can take a look?

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Create New...

Important Information

Terms of Use | Privacy Policy | Guidelines | We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.