Pinned objects to text placed into a master page text frame vanish in bleed

[John_Smith]

First I really want to say that I am really impressed what Serif staff has created the last years and keeps on improving the product more and more.

I used APub 1.8.5.703 Retail from Serif Store to create the attached file showing the problem / bug.
OS: Win 10 Pro 1909 Build 18363.1082

At work we evaluate the test versions of Affinity Suite since last week and I encountered the problem that objects which are pinned to text frames that are created on master pages vanish in the bleed area.
They keep vanished after exporting to PDF X-1A.
As soon as you unpinn the Objects they reapear in the bleed and exporting to PDF works correctly.
That was my solution for the moment, because the document contained just 2 pages.

At home I could simply reproduce this behaviour with the latest retail version of Publisher:

1. Create document with single pages and bleed.
2. Create a Master with an empty text frame
3. Apply this master to a Page
4. Place some fill text into the text frame on the page (not on the master! – I don't know if this would make any difference) and expand field (that is what it's called in the German UI to make filler text editable)
5. Create a rectangle with some colour fill on that page; the rectangle has to cover the bleed at least on one side
6. Pin the rectangle to the text

Further research to find a global Workaround:

It does not / partially happen

1. with pinned objects to text frames drawn directly on a normal page. (Image 01)
2. with unpinned objects from master page text frame.
3. with pinned objects to master page text frames when there are objects on the master covering the bleed on the edges (or all edges) where the pinned object is located. (Image 04)
4. if to the master with the text frame there is applied a master with objects that meet the criteria of 3. (Image 03)

It happens

1. on pages with masters applied that don't contain objects in the bleed (Image 02)
2. on pages where the text master and the background master were applied directly to the page
3. on the edges – for example left and top –  of pages with applied master with a text frame and objects that don't cover the bleed on the left and top (Image 04)

If it's not a bug and the problem is like often in front of the monitor, my apologies and thanks a lot for possible solutions.

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

An Text in Textrahmen von Musterseiten angepinnte Objekte verschwinden im Anschnitt

Für die angehängte Datei, die den Bug / das Problem aufzeigt, habe ich die Kaufversion aus dem Serif Store von APub 1.8.5.703 benutzt
OS: Win 10 Pro 1909 Build 18363.1082

Seit letzter Woche evaluieren wir in der Firma die Testversionen der Affinity Suite und dabei trat der Fall auf, dass Objekte die an die Textrahmen von Musterseiten angepinnt werden, im Anschnitt nicht sichtbar sind.
Auch im PDF-Export für X-1A bleiben Bereiche im Anschnitt verschwunden.
Sobald man den Pin löst erscheinen diese Bereiche im Anschnitt wieder und der PDF-Export funktioniert auch wie erwartet.
Das war auch die vorläufige Lösung, da das Dokument nur 2 Seiten umfasst.

Zuhause habe ich mit das Verhalten mit der aktuellen Kaufversion von Publisher einfach reproduzieren können:

1. Neues Dokument erstellen mit Einzelseiten und Anschnitt
2. Musterseite mit einem leeren Textrahmen anlegen
3. Musterseite einer Seite zuweisen
4. Den Textrahmen auf der Seite (nicht auf der Musterseite! – Keine Ahnung ob es einen Unterschied macht.) mit Blindtext füllen und das Feld erweitern
5. Auf der gleichen Seite ein Rechteck mit einer Farbfüllung aufziehen; das Rechteck muss wenigsten mit einer Seite im Anschnitt liegen
6. Das Rechteck an den Text anpinnen.

Weitere Untersuchungen für einen globalen Workaround:

Es funktioniert richtig / teilweise wenn

1. Objekte an Text in Textrahmen angepinnt werden die direkt auf der Seite erstellt werden (Bild 01)
2. Objekte vom Musterseitentextrahmen abgepinnt werden
3. Objekte an Textrahmen von Musterseiten angepinnt werden die Objekte enthalten, die im Anschnitt der jeweiligen Seitenkante (oder allen) liegen (Bild 04)
4. der Musterseite die den Textrahmen enthält eine Musterseite zugewiesen wird die Objekte enthält die den Kritereien Punkt 3. entsprechen (Bild 03)

Es funktioniert nicht

1. auf Seiten mit zugewiesenen Musterseiten, die keine Objekte im Anschnitt enthalten (Bild 02)
2. auf Seiten denen Musterseiten mit Textrahmen und mit Objekten im Anschnitt einzeln zugewiesen werden
3. an Seitenkanten – z. B. links und oben – von Seiten mit zugewiesener Musterseite mit Textrahmen und Objekten die nicht links und oben im Anschnitt liegen (Bild 4)

Wenn es kein Bug ist und das Problem wie so oft vor dem Computer sitzt, hier schon mal meine Entschuldigung vorab und vielen Dank für eventuelle Lösungen.

 

Image 01 / Bild 01

 

Image 02 / Bild 02

 

Image 03 / Bild 03

 

Image 04 / Bild 04

 

File with recreated behaviour:
Datei mit reproduziertem Verhalten:

apub_1_8_5_703_object_pinned_to_master_textframe_vanish_in_bleed.afpub

[Gabe]

Hi @John_Smith,

Sorry for the delayed reply. Issue now logged. I'm afraid I can't find a workaround for this issue, other than the obvious one - Keep the text frame and the pinned object on the same page. 

[DaleLyles]

Also: if you have a graphic object on the master page, it will float above a graphic object pinned to text on a regular page.

In this case, the book title head ("The Unfortunate Archibald Marble") is a graphic object on the left-hand master page. The chapter title illustration ("The Eyes") is on the regular page.

Using Publisher 1.8.4 on Mac OS 10.15.7