Publisher - Photo over two pages

[UweN]

Hello,

das zum Druck exportierte PDF muss aus A4 Einzelseiten bestehen - keine Doppelseiten. Ich möchte ein Foto platzieren, über zwei, später gegenüberliegende Seiten. Also z.B. mit den Maßen 400mm x 100mm. Das Foto würde in einer Broschüre also z.B. auf der linken Seite (Seite 2) beginnen und auf der rechten Seite (Seite 3) enden. Kann ich, wie bei Text in einem Textrahmen definieren, dass das platzierte Foto auf der nächsten Seite "fortgesetzt" wird oder wie muss ich es lösen?

 

The PDF exported for printing must consist of A4 single pages - no double pages. I would like to place a photo over two, later opposite pages. For example with the dimensions 400mm x 100mm. In a brochure the photo would start on the left side (page 2) and end on the right side (page 3). Can I, as with text in a text frame, define that the placed photo is "continued" on the next page or how do I solve it?

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

Regards, Uwe

Edited August 7, 2020 by UweN

[Joachim_L]

Meinst du so etwa wie im Screenshot?

You mean like in the screenshot?

[UweN]

Hello,

Ja, so ähnlich. Ich hatte ursprünglich in den Dokumenteneinstellungen "gegenüberliegende Seiten" angekreuzt und alles fertig gestellt. Das PDF ist dann mit Doppelseiten erzeugt worden, die der Druckdienstleister nicht annimmt, sondern nur Einzelseiten. Wenn ich nun allerdings in den Dokumenteneinstellungen "gegenüberliegende Seiten" nicht markiere, werden Fotos, die sich über zwei Seiten erstrecken werden abgeschnitten und ein Teil des Fotos erscheint nur auf einer Seite

Yeah, something like that. I had originally checked "facing pages" in the document setup and finished everything. The PDF was then created with double pages, which the print provider does not accept, but only single pages. However, if I don't check "Opposite sides" in the document settings, photos that extend over two pages will be cut off and a part of the photo will only appear on one page.

regards, Uwe

Edited August 7, 2020 by UweN

[Joachim_L]

Das Dokument mit gegenüberliegenden Seiten zu definieren war schon richtig. Beim Export kannst du doch im Bereich auswählen: Alle Layoutseiten = Es werden zusammenhängende Seiten exportiert oder Alle Seiten = Dann werden Einzelseiten mit Anschnitt (wenn angelegt) exportiert.

[UweN]

Danke, "Alle Seiten" beim PDF Export war die Lösung.Ich hatte den default "All Spreads" nicht angepasst.

Viele Grüße, Uwe

[Joachim_L]

1 minute ago, UweN said:

Ich hatte den default "All Spreads" nicht angepasst.

Ich möchte nicht wissen, wie oft mir das im Anfang passiert ist. Warum "Alle Layoutseiten" vorausgewählt ist, weiß nur Serif allein, rein statistisch gesehen ist die Wahrscheinlichkeit Einzelseiten exportieren zu wollen viel höher. Leider kann man ausgerechnet das NICHT in den Export-Presets festlegen.