The correctly exposed moon layer doesn't need a mask; simply change its blend mode to Lighter Colour. Try the Healing Brush Tool to hide the overexposed moon and halo. My screenshot shows the settings and the large source area I picked and dabbed onto a new layer. I erased a tiny spot from the healing brush layer to restore visibility of the quite bright star to the right of the moon. Zipped .afphoto file (AP beta 1.8.3): Moon Composite.afphoto.zip