Mehrseitige Broschüre im A3 Format

[bimiho]

Hallo Community!

Problem: Ich kreiere eine 20-seitige Broschüre, erste Seite rechts A4, letzte Seite A4 links, die anderen sind alle in A3.

Meine Druckerei soll das als A4 Broschüre geheftet drucken. Die A3 Seiten werden dann aber nicht so gedruckt, wie ich sie gestaltet habe.

Beim Zusammenheften wird alles in A3 gedruckt, somit stimmt das Layout für den Druck nicht mehr.
Die Deckseiten werden ja auf einer Seite gedruckt. Die zweite und 19. Seite auf der Rückseite des Deckblatts.
In Affinity sieht das aber alles so aus, wie ich es nachher lese.

Ich habe bisher keine Möglichkeit gefunden, das für die Druckerei zu exportierende PDF so zu gestalten, dass die das richtig drucken können.

Vielleicht eine versteckte Funktion?

 

[Petar Petrenko]

Сите страници треба да ти се дефинирани во А4. Ако документот ти е наместен на facing pages тогаш, освен првата и последната,

сите останати страници ги гледаш како А3.

[Joachim_L]

Die Druckerei sollte schon in der Lage sein, deine PDF richtig auszuschießen. Auch beim Export von Einzelseiten (ich rede hier vom Export als Einzelseiten, das Dokument darf ruhig als gegenüberliegende Seiten angelegt sein) und wenn der Titel vorne und die Rückseite hinten ist, dann sehe ich hier keine Probleme.

Über einen kleinen Umweg kannst du denen eine bereits ausgeschossene PDF liefern über den Drucken-Dialog. Dort kann man als Modell Broschüre einstellen. Allerdings musst du hier noch ein benutzerdefiniertes Papierformat erstellen, Anschnitte und Marken festlegen und - ganz wichtig - einen guten PDF-Drucker installiert haben. Glücklicherweise habe ich noch den Adobe PDF-Drucker installiert. Diesen Drucker sollte man eigentlich bekommen können, wenn man sich die Demo-Versionen von Adobe CC-Programmen installiert. Aber darauf darfst du mich nicht festnageln.

[bimiho]

Vielen Dank an Joachim_L, die Lösung über das drucken hat es gebracht.

Petar: genauso sind meine Einstellungen, beim Export sieht das Dokument genauso aus wie am Bildschirm. Damit können einige Druckereien nichts anfangen.

An Affinity: Die Funktion des Druckens als Broschüre wäre demnach auch gut als Exportfunktion.

[Joachim_L]

7 minutes ago, bimiho said:

beim Export sieht das Dokument genauso aus wie am Bildschirm

Dann hast du das Dokument als Alle Layoutseiten exportiert. Wenn du auf das Pulldown Bereich im Export-Dialog klickst, kannst du auch als Alle Seiten exportieren.

[bimiho]

Perfekt Joachim_L, so geht es.

Vielen Dank!

[bsx]

An diesem Problem (Ausschießen der Broschürenseiten in eine PDF-Datei) hänge ich auch gerade und habe mir den Weg schon über die Affinity Publisher Hilfe zusammengesucht.

Was mich aber stutzig macht, ist, dass in der Affinity Publisher Hilfe folgendes steht:

 

 

Quote

 

Weitere Infos zu dem Druck von Broschüren

Sie können die Seiten automatisch für das Ausschießen vorbereiten und die Broschüre direkt über Ihren Drucker oder auch als PDF-Datei ausgeben.

 

 

Dieser direkte Weg zu einer PDF-Datei würde mich mal interessieren. Über einen PDF-Drucker ist das dann  doch eher umständlich und die Qualität fraglich.

Evtl. kennt jemand den Weg???? Oder ist es NUR ein Fehler in der deutschen Hilfe?

 

 

[Dan C]

Hi @bsx,

When using File > Print in Affinity, you will have the option to 'Print to PDF' and I believe this is what's being discussed in the Help File here, however you seem to be aware of this option;

15 hours ago, bsx said:

With a PDF printer, this is rather cumbersome and the quality is questionable

As far as I understand, this is what's being referred to in the Affinity Help file. I hope this clears things up!

_____________________________________________________________________

Hallo @bsx,

Wenn Sie in Affinity "Datei > Drucken" verwenden, haben Sie die Option "In PDF drucken" und ich glaube, dies wird in der Hilfedatei hier beschrieben, aber Sie scheinen sich dieser Option bewusst zu sein.

15 hours ago, bsx said:

Über einen PDF-Drucker ist das dann  doch eher umständlich und die Qualität fraglich.

Soweit ich weiß, wird dies in der Affinity-Hilfedatei erwähnt. Ich hoffe, das klärt die Dinge auf!

[bsx]

Danke für die Info. Das heißt, für die Option Datei > Drucken "In PDF drucken" (in der Hilfe Datei) ist ein installierter PDF-Drucker erforderlich?

Gut wäre, wenn ich auch an dieser Stelle auf alle PDF-Export-Optionen zugreifen könnte - oder besser umgekehrt, in den Exportoptionen auf die Möglichkeit habe den Broschürendruck anzugeben.

 

Thanks for the information. Does this mean that the  File > Print "Print to PDF" option (in the Help file) requires an installed PDF printer?

It would be good if I could also access all PDF export options at this point - or, better, the other way around, to have the option of specifying brochure printing in the export options.

[Dan C]

48 minutes ago, bsx said:

Danke für die Info. Das heißt, für die Option Datei > Drucken "In PDF drucken" (in der Hilfe Datei) ist ein installierter PDF-Drucker erforderlich?

Überhaupt kein Problem! Sie müssen einen PDF-Drucker installieren, aber wie ich es verstehe, ist sowohl auf Mac als auch auf Windows standardmäßig ein Drucker installiert - welches Betriebssystem verwenden Sie bitte?

48 minutes ago, bsx said:

Gut wäre, wenn ich auch an dieser Stelle auf alle PDF-Export-Optionen zugreifen könnte - oder besser umgekehrt, in den Exportoptionen auf die Möglichkeit habe den Broschürendruck anzugeben.

Vielen Dank für Ihr Feedback! Ich werde das auf jeden Fall an das zuständige Team weiterleiten 

[bsx]

20 hours ago, Dan C said:

Ich werde das auf jeden Fall an das zuständige Team weiterleiten 

Vielen Dank, das wäre sehr gut wenn es zukünftig in den Exportoptionen auf die Möglichkeit habe den Broschürendruck und andere Layout-Optionen gibt.

ich denke, wenn ich ein professionelles Produkt wie Affinitiy Publisher benutze und am Ende die Druck-PDF über einen einfachen  PDF-Drucker erzeuge, dann ist das nicht wirklich gut. Ich will doch bis zum Schluß die PDF-Optionen fein justieren können (Anschnitt, Komprimierung, Farbraum, PDF-Version)  und mich nicht auf den externen PDF Drucker verlassen.

 

Thank you, that would be very good if the export options included the option of brochure printing and other layout options in the future.

I think if I use a professional product like Affinitiy Publisher and I end up creating the print PDF using a simple PDF printer, then that's not really good. I want to be able to fine-tune the PDF options until the end (bleed, compression, color space, PDF version) and not rely on the external PDF printer.

[bsx]

Für eine kurzfristige Lösung für die Seitenanordnung beim Broschürendruck habe ich folgendes kleines Tool gefunden: "PDFBooklet".

In Affinity Publisher (unter Windows 10) habe ich alle DIN A4 Einzelseiten in der Reihenfolge 1-28 per Export in der gewünschten Qualität ausgegeben. Diese Datei habe ich in das Tool "PDFBooklet" geladen und konnte damit die Seiten sehr einfach  für den Broschürendruck auf DIN A3 Blätter zusammenfassen und umsortieren. Das ging sehr schnell, eine Neuberechnung scheint nicht stattzufinden. Die neue Exportdatei hatte die gleiche Größe.

Nach dem Druck auf A3 Bögen war alles perfekt.

https://sourceforge.net/projects/pdfbooklet/

For a short-term solution for the page arrangement when printing brochures, I have found the following small tool: "PDFBooklet". In Affinity Publisher (under Windows 10) I exported all A4 single pages in the order 1-28 in the desired quality. I loaded this file into the "PDFBooklet" tool and was able to easily combine and rearrange the pages for printing brochures on A3 sheets. That went very quickly, a recalculation does not seem to take place. The new export file was the same size.

After printing on A3 sheets, everything was perfect.