This happens to me in a MacOS 10.14.5 and latest version iPad Pro.
If i don't select the margins while creating a new document, i can't create them in the Guides Manager.
If i use margins while creating a new document, i can't modify it in the Guides Manager.
Sometimes i can see the baseline grid,... sometimes not. I need to restart designer in order to see them.