I have described this above on the Designer forum as that was where pattern layer issues started the conversation and where I was pointed to the Publisher Beta, having posted response realised it might need a more Publisher related airing.
Publisher Beta 1.10.21187 on Mac OS Catalina 10.15.7
27" late 2012 iMac
As mentioned this behaviour is not in the current release version, just the beta.