Hi,
Ive been using the Hindi script (Devanagiri Sangam MN, Kruti Dev 021) and there is discrepancy in the way characters show up on Affinity. Attached two files: first one is the correct typo of the first 3 hindi texts, second one is the affinity file with character mismatches. Let me know how to proceed. Thanks!
--Sarmishta