I would like to suggest that the facility to fit text to a frame should be added to the context menu of Text Frames. The "Size Text" option in PagePlus X9 (see attachment) is a good illustration of what I am looking for. The same option can be found in InDesign and Quark.
FitText.pdf