Hi,
in some AfD documents there is no Edit Image button in context toolbar. I try to use the same picture in multiple documents. In first document thre is the ability to edit it within AfD using the button but I do not know why in my second document the button is missing. I proceed the placement the same way: File > Place or using the Place Image Tool. When I copy the image from the document with the possibility to edit to the second document, the button miraculously apears.
I even wonder, why the first scenario works only using the AfD tools (menu command and the place image tool). By simply copying the image from Finder and placing in to the document there isn't the button at all. The placed image even doesn't have the file name in layers panel.