I never thought this to be possible on an editable font (no curves).
1. Make a compound of a rectangle and Artistic text.
2. Move the text a small distance to the right.
Result: Moving away the text away from the rectangle results in a buckle. Move the text around the rectangle the buckle stays. Move the text a little bit into the rectangle, the buckle goes away. See attached image.