Hi
Here and also in Designer is a color separation Bug at placed 8bit greyscale images.
After export to PDF/X-3 für the printing company, the 8bit greyscal image convert to CMYK color space, not to the correct greyscale space. Mor information in the File.
The files for bug replicaton und separation tests attached.
Test-Pub-Separation.zip