In a document I'm working on, the chapter heading consists of a number and a title. The number is placed in a separate, linked text frame. Number and title are within the same paragraph.
In the table of contents this results in two entries, the first including the number, the second without.
Deleting the text frame containing only the number – which moves the number into the main text frame – results in only one entry in the TOC.