With a held click on any icon/button in the top Toolbar, for example the Photo Persona button, it is possible to translate the entire Publisher window around the screen.
This should only be possible with a held click in an empty portion of the Toolbar.