I create a brand new textbox using the textbox tool. I do not use any particular handle because I am creating a new textbox. I link a textbox to that textbox and BANG the text is tiny.
This has nothing to do with the scaling or not scaling handle.
Textframes.mp4