[Unicode font Support for Indian Languages]

On 11/24/2021 at 2:33 AM, LibreTraining said:

That is interesting, but a few things are unclear to me.

Are you using macOS or Windows?

You mention that "printing directly produces improper text",
but also say "But on Ctrl+p, text is fine" which seems to be inconsistent.
Please explain.

Are you printing to a PDF printer (like the Mac PDF printer), or using APub Export to PDF?

This is a sort of curiosity thing ...
In some other posts here in the forum, some Mac users have mentioned some situations where normal Print did not work, but printing to the Mac PDF printer did work (with a color font). So it appears that on the Mac ... perhaps ... the Mac fonts manager -> to Core Text (their text shaper) -> to Mac PDF printer connections appear to bypass the Affinity limitations/lack of support.
So are you using a Mac?

I may kindly be excused for not writing very clearly, perhaps because of my age, 70+.

I am using only windows(10).

When I directly connected to a physical printer with my printer, it printed what was seen in the display, which was improper.

When I tried to print with Ctrl+P in my system, the printer being  PDF maker like PDF redirect or nitro PDF the PDF comes perfectly alright. 

 

 

[Unicode font Support for Indian Languages]

On 6/5/2021 at 12:31 AM, Hayavadana said:

No, You are wrong. That is not a proper answer. If yes, Affinity could answer as such. But they didn't.

And  I didn't meant Not at all waste. hence I'm using all three Affinity apps for other works too.  If a basic future is not in the product, Then anyone can say it. And I said it "Unless". I‌ Requested for sure. But I was excited and enthusiastic. That's all. 

As for the rest of your words are not sufficient to answer. 

 

@hayavathanan@Arun circar, 

Kindly excuse me for joining very late. I also find it difficult to input Unicode Tamil and Affinity team replied in the negative when I requested help. But to my surprise, the text which is not properly displayed in the work space, comes out 100% perfect when I make a PDF of that improperly displaying text. So affinity supports Unicode. When a Unicode text is typed every word is shown correctly for a moment after which in the work space displayed poorly. But on Ctrl+p, text is fine. But without making a PDF, printing directly produces improper text.