Shawn B

Thanks for the reply! As always seems to happen, I finally figured it out once I took the time to ask someone else 😁. See my comment above.

Per usual, once I posted here for help I figured it out myself within 5 minutes. Even though I've been trying to figure this out off and on for days now. The issue was that one blank line in my document still had the old font set. Why the "Locate" button and "Find" didn't work, I don't know. I'll still leave this topic here in case someone else ever runs into the same issue.

Previously I was using the IBM Plex Mono font in my document. I ran into a missing font warning, due to the old "Font Medium" vs. "Font at Medium" issue. However, since then I've replaced all instances of this font. But I'm still getting a missing font warning. I've gone through every single one of my paragraph styles multiple times, and it's not used there. The "Locate" button does nothing, and I even did a search for the font just to make sure. I can't figure out how to get rid of this error, or tell the document to get rid of the font.