Barg

Vielen Dank für deinen tollen Support und für die Aufklärung des Grafikverbrechens. haha!
Ich wußte zwar, dass AF kein Duplex kann, hab das aber nicht weiter verfolgt und wäre nie auf die Idee gekommen, dass die importierte Sonderfarbe aus dem .aphoto Dokument in CMYK umgewandelt wird.
Bis auf das Logo, könnte ich alle nötigen Elemente.als Vektoren erstellen und einfärben. Mal sehen was der Kunde sagt.
Hast mir sehr geholfen! 👍

Nur der Vollständigkeit halber, falls jemand ein ähnliches Problem haben sollte. In der PDF wird es auch keine Sonderfarben geben, sollte in dem Dokument zuoberst eine Softproof-Anpassung liegen. Ich war vorhin verzweifelt auf der Suche, wie man Sonderfarben NICHT exportieren kann. Auf ein platziertes .afphoto-Dokument mit Sonderfarbe bin ich nicht gekommen.

Das hilft doch schon mal weiter.
Du verwendest die Farbe Silber in dem .afphoto-Dokument. Der entsprechende Layer ist ein Pixel-Layer und da AP kein Simplex / Duplex etc. mit Sonderfarben kann (und auch nicht eine solche PSD importieren kann), bist du hier angeschmiert, denn sobald die Ebene gerastert wird, wird die Sonderfarbe in deinem Fall in CMYK umgerechnet. Was aber wohl funktioniert, wenn du in diesem Dokument ein Vektor-Element hast, welches mit der Farbe Silber eingefärbt ist, dann funktioniert das auch. Siehe im Bild den in SILBER eingefärbten Vektor-Rahmen.
Wenn du also Sonderfarben verwenden willst, dann müssen es Vektor-Elemente sein. Da ich das Original-Layout nicht kenne, kann ich nicht beurteilen, ob man das mit Vektoren umsetzen kann. Ich hoffe, das hilft ein wenig weiter?

Nein, sobald der schwarze Punkt unten rechts in der Farbe erscheint, dann ist es auch eine Schmuckfarbe, die auch exportiert wird.
Verständlich, aber du könntest vielleicht diese Datei soweit überarbeiten, dass das Logo nicht mehr als solches zu erkennen ist oder rauslöschen und ein Element hinzufügen und das mit deiner Sonderfarbe versehen. Dieses Affinity-Dokument dann hier hochladen. Dann sind wir schon einen Schritt weiter. Könnte Affinity nicht mit Sonderfarben umgehen, dann wäre das für mich in jedem Fall ein Ausschlusskriterium gewesen, da unsere Hausfarbe ein HKS-Farbton ist.